• Burmese
Thursday, July 17, 2025
No Result
View All Result
NEWSLETTER
The Irrawaddy
30 °c
Yangon
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
No Result
View All Result
The Irrawaddy
No Result
View All Result
Home News Burma

Regional Govt Says Weekly Journal Violated Media Ethics With Satirical Piece

Zue Zue by Zue Zue
March 13, 2018
in Burma
Reading Time: 2 mins read
0 0
A A
An illustration accompanying the satirical article ‘Electioneering Smile’ published in the Nov. 20 issue of the Tanintharyi Journal. / The Irrawaddy

An illustration accompanying the satirical article ‘Electioneering Smile’ published in the Nov. 20 issue of the Tanintharyi Journal. / The Irrawaddy

4.9k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

YANGON — The Tanintharyi regional government has sued the Tanintharyi Journal, a weekly journal published in the region, for violating media ethics, said deputy director of the regional government office U Aye Lu, who filed the complaint.

The complaint was filed in December over a satirical piece deemed to satirize the regional chief minister Daw Lei Lei Maw and her family.

The article headlined “Electioneering Smile,” which appeared under the byline “Mu Say Ooh” in the journal’s Nov. 20 issue, referred to an incumbent female administrator who planned to contest the election for ward and village administrators.

RelatedPosts

What the ‘Snake Charmer’ Analogy Gets Wrong About Myanmar

What the ‘Snake Charmer’ Analogy Gets Wrong About Myanmar

July 15, 2025
1.1k
Nowhere Are the Threats Facing Journalism More Real Than in Myanmar

Nowhere Are the Threats Facing Journalism More Real Than in Myanmar

May 3, 2025
761
From Resistance to Survival: Myanmar’s Free Press Battles US Aid Cuts

From Resistance to Survival: Myanmar’s Free Press Battles US Aid Cuts

April 28, 2025
1.3k

It mocked orders made by the woman in her capacity as a local administrator, as well as her promises and efforts to get re-elected, while Daw Lei Lei Maw had made similar remarks and gave similar instructions.

“We sued the journal because it didn’t follow media ethics. And we presented evidence at the court,” U Aye Lu told The Irrawaddy after the cross-examination on Monday.

U Aye Lu filed a complaint with the Dawei Township Court on Nov. 23, saying that the satirical piece had created a negative impact on the image of the chief minister as well as the regional government.

On Dec. 21, the court ruled that the journal be sued under Article 25 (b) of the Media Law, which carries a minimum fine of 300,000 kyats to a maximum 1,000,000 kyats for news stories that deliberately affect the reputation of a specific person or an organization, if not concerned with public interests and human rights.

The claim that the satirical piece affected the reputation of the regional government, regional chief minister and her family is just an accusation, said lawyer U Aung Thein, one of the patrons of the Myanmar Lawyers Network and the defense lawyer for the executive editor of the Tanintharyi Journal.

“Satire is about making people laugh. So, I asked at the trial why they [the regional government] were so serious and if the lawsuit implied suppression of the media,” he said.

“We’ll wait for the court’s verdict according to the Media Law,” said deputy director U Aye Lu.

The next trial, the tenth since December, is set to take place on March 22 and witnesses will be questioned.

In another case about published satirical pieces, the Myanmar Army (Tatmadaw) sued The Voice Daily chief editor U Kyaw Min Swe and satirist Ko Kyaw Zwa Naing (known by his pen name, “British Ko Ko Maung”) for a satirical piece about clashes between the Tatmadaw and armed ethnic groups in June 2017. The Myanmar Army later dropped the charges three months into a trial during which the pair were detained by authorities.

Translated from Burmese by Thet Ko Ko.

Your Thoughts …
Tags: Media
Zue Zue

Zue Zue

The Irrawaddy

Similar Picks:

Elon Musk Calls for Closure of Radio Free Europe, Voice of America
World

Elon Musk Calls for Closure of Radio Free Europe, Voice of America

by Naung Naung
February 10, 2025
7.1k

The billionaire’s call to shut down the US-funded media organizations, which reach hundreds of millions of people globally, follows his...

Read moreDetails
Illustration entitled ‘Rebellious Reporters’ by Harn Lay for The Irrawaddy.
Specials

Our Fight For Press Freedom

by The Irrawaddy
May 3, 2024
103.4k

To mark World Press Freedom Day, The Irrawaddy presents a compendium of its articles on press freedom and the repression...

Read moreDetails
Burma

Myanmar Junta Rages Against E. Timor President After Defection Call

by The Irrawaddy
December 14, 2023
5.2k

The regime’s newspapers were filled with tirades against José Ramos-Horta after he urged junta troops to defect, and its backers...

Read moreDetails
Junta Watch: Football Field Dreams Amid Battlefield Disasters; Regime Propaganda’s Parallel Reality; and More
Junta Watch

Junta Watch: Football Field Dreams Amid Battlefield Disasters; Regime Propaganda’s Parallel Reality; and More

by The Irrawaddy
January 20, 2024
4.6k

Also this week, China appeased after Taiwan election, forced recruitment as resistance threatens to decouple main cities, power plea for...

Read moreDetails
Reclaiming Autonomy: Challenging the Narrative of Fragmentation in Myanmar
Guest Column

Reclaiming Autonomy: Challenging the Narrative of Fragmentation in Myanmar

by Zung Ring
June 18, 2024
2.6k

The media’s increasing obsession with ‘national disintegration’ is playing into the junta’s hands and threatening progress toward peaceful federalism.

Read moreDetails
Junta Watch: Propaganda Boosted to Drown Out Military Defeats; Drone Phobia Grips Regime; and More
Junta Watch

Junta Watch: Propaganda Boosted to Drown Out Military Defeats; Drone Phobia Grips Regime; and More

by The Irrawaddy
November 25, 2023
2.3k

Also over the past seven days, Min Aung Hlaing failed to boost morale in battered army, while the junta tried...

Read moreDetails
Load More
Next Post
Kyar Pauk at his solo exhibition 'Outelligence.’ / Chan Son / The Irrawaddy

Rock Star Paints to Escape Reality

Members of the Karen National Liberation Army, the armed wing of the KNU, march to mark the 69th anniversary of Armed Forces Day in Karen State in February. / Aung Aung Kyaw / Facebook

Tatmadaw, KNLA in Standoff After Fighting Over Road Rebuilding

No Result
View All Result

Recommended

Behind the Scenes: China’s Hand in Myanmar’s Election

Behind the Scenes: China’s Hand in Myanmar’s Election

19 hours ago
939
‘Not a Witch Hunt’: Upholding Survivor-Centered Justice in Myanmar

‘Not a Witch Hunt’: Upholding Survivor-Centered Justice in Myanmar

6 days ago
752

Most Read

  • Indian Army Accused of Deadly Strike on Separatists in Myanmar

    Indian Army Accused of Deadly Strike on Separatists in Myanmar

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Rakhine Fighters Close In on Myanmar Junta’s Naval Base

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Behind the Scenes: China’s Hand in Myanmar’s Election

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta Recaptures Nawnghkio After Months-Long Counteroffensive

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Rogue Sagaing Resistance Fighters Held Over Robbery Gone Wrong

    shares
    Share 0 Tweet 0

Newsletter

Get The Irrawaddy’s latest news, analyses and opinion pieces on Myanmar in your inbox.

Subscribe here for daily updates.

Contents

  • News
  • Politics
  • War Against the Junta
  • Myanmar’s Crisis & the World
  • Conflicts In Numbers
  • Junta Crony
  • Ethnic Issues
  • Asia
  • World
  • Business
  • Economy
  • Election 2020
  • Elections in History
  • Cartoons
  • Features
  • Opinion
  • Editorial
  • Commentary
  • Guest Column
  • Analysis
  • Letters
  • In Person
  • Interview
  • Profile
  • Dateline
  • Specials
  • Myanmar Diary
  • Women & Gender
  • Places in History
  • On This Day
  • From the Archive
  • Myanmar & COVID-19
  • Intelligence
  • Myanmar-China Watch
  • Lifestyle
  • Travel
  • Food
  • Fashion & Design
  • Videos
  • Photos
  • Photo Essay
  • Donation

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • Burmese

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Business
    • Economy
    • Business Roundup
  • Books
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.