• Burmese
Sunday, June 22, 2025
No Result
View All Result
NEWSLETTER
The Irrawaddy
31 °c
Yangon
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
No Result
View All Result
The Irrawaddy
No Result
View All Result
Home News Burma

Under Fire from Critics, Norwegian Peace Initiative to Continue

Seamus Martov by Seamus Martov
October 11, 2012
in Uncategorized
Reading Time: 4 mins read
0 0
A A
Under Fire from Critics

An IDP family shelters from the rain in the Karen jungle. (Photo: Free Burma Rangers)

3.9k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Norway’s Ministry of Foreign Affairs has denied reports that an Oslo-led peace project in Burma has been temporarily suspended, but confirmed that it will not move forward with new activities in areas controlled by the Karen National Union (KNU) until the group has had a chance to resolve recent internal divisions.

In a statement sent to The Irrawaddy on Wednesday, Foreign Ministry spokesperson Kjetil Elsebutangen said that “there have been no requests from any of the parties for suspension” of the program, formally known as the Myanmar Peace Support Initiative (MPSI).

“We do understand however that the KNU leadership and their constituencies in this situation need time for internal consultations, to discuss further strategy, and new activities will not be initiated in KNU controlled areas for the time being,” Elsebutangen said in the statement.

RelatedPosts

Bangladeshi Islamist Party Proposes Independent Rohingya State in Myanmar’s Rakhine

Bangladeshi Islamist Party Proposes Independent Rohingya State in Myanmar’s Rakhine

April 28, 2025
2.4k
Myanmar Refugees in Limbo, Thailand in Denial

Myanmar Refugees in Limbo, Thailand in Denial

March 22, 2025
2.7k
Bangladesh Arrests Notorious Rohingya Militant Leader

Bangladesh Arrests Notorious Rohingya Militant Leader

March 19, 2025
1.2k

He added that no changes would be made to MPSI activities in other parts of Burma at this time.

The statement came in response to a request for a comment on an article published by the Democratic Voice of Burma (DVB) on its website on Wednesday that appeared to suggest that the MPSI had been suspended. The article has since been removed from the DVB website without explanation.

The fate of the MPSI will be closely followed by many aid workers and refugees based on the Thai-Burmese border. Launched at the beginning of this year, the ambitious project, if fully implemented, could significantly change the way aid is distributed in eastern Burma, an area plagued by conflict for decades.

The Norwegian initiative comes at a time of relative peace in the region, following a series of tentative ceasefire agreements reached earlier this year between the Burmese government and the KNU, the Shan State Army South (SSA-South) and other smaller armed groups from the Karenni and Mon communities.

Since the MPSI was first announced, representatives from Karen and Shan community-based organizations have voiced concern that Norway’s government is pushing ahead with the project without taking into consideration the needs of large numbers of displaced ethnic people whom the initiative aims to help. Activists have cited the Norwegian government’s failure to translate information about their project into ethnic languages as further proof that Oslo is about to spend large sums of money without fully thinking the project through.

Last week, Norway’s Chargé d’Affaires in Burma, Arne Jan Flølo, told The Irrawaddy via email that the MPSI may undertake to translate key documents outlining the initiative into ethnic languages at a later date.

“We have not received requests, as of yet, on translating into Shan and Karen. That is something we of course would look into if this would be raised,” he said.

This, however, contradicts information received from ethnic representatives from concerned community groups, who say that the language issue has already been raised with the representatives of the MPSI.

“We have already asked that they translate these documents into local languages including Karen and Shan. I think they should consider doing this as soon as possible,” said Paul Sein Twa, a longtime community activist with the Karen Environmental Social Action Network.

Currently, the Norwegian embassy in Thailand has the both English- and Burmese-language versions of the documents outlining the project on its website.

Observers note that the failure to provide this information in the Karen and Shan languages means that  many in the war-affected ethnic minority communities know little about decisions and policies that will impact them.

Although some Karen and Shan refugees and internally displaced people (IDPs)—particularly those who have spent time in towns and cities—do speak Burmese fluently, those who have lived their entire lives outside of government controlled territory often speak only their native ethnic languages.

Even some of the senior leaders of the ethnic armed groups have a limited command of the Burmese language. SSA-South strongman Yawd Serk, for instance, reportedly speaks little if any Burmese, while KNU Secretary General Zipporah Sein, who does speak some Burmese, normally gives interviews to Burmese-language media in Sgaw Karen (as she did during this joint press conference with Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi earlier this year).

However, translating the documents would just be the first step to ensuring the full participation of affected communities in the Norwegian initiative, say observers.

“We also need to think about the dissemination of this information,” said Paul Sein Twa, noting that few refugees and IDPs in border areas have access to the Internet.

“I think the project has a good potential to help people affected by the conflict, but it now appears they are rushing and this could cause more problems,” added the veteran Karen community and environmental activist.

In a policy paper issued on Monday, the Burma Partnership, a coalition of national and regional organizations focusing on Burmese issues, reiterated its calls for the MPSI to include “a truly grassroots consultation process where all the relevant stakeholders who will be impacted by peace funds can participate in the research, planning, implementation, monitoring and evaluation of development projects.”

The MPSI has already been beset by concerns about its activities, fueled in large part by its failure to fully communicate its intentions.

Last month, for instance, Shan refugees at the unofficial Koung Jor camp in the far north of Thailand’s Chiang Mai Province expressed grave concern about a door-to-door survey sponsored by the Norwegian Refugee Council and the MPSI that was interpreted by many of the refugees and their community leaders as the beginning of a resettlement process.

Speaking to The Irrawaddy, Norway’s Ambassador to Thailand and Burma Katja Christina Nordgaard insisted that the “MPSI is not about the returning of refugees” and called the confusion in Koung Jor the result of “a misunderstanding.”

Your Thoughts …
Tags: ConflictRefugees
Seamus Martov

Seamus Martov

...

Similar Picks:

Myanmar Youth Exodus Feared in Wake of Junta’s Conscription Law
Burma

Myanmar Youth Exodus Feared in Wake of Junta’s Conscription Law

by The Irrawaddy
February 15, 2024
15.7k

Activists warn of increased labor rights violations in Thailand and human trafficking as young people flee to avoid mandatory military...

Read moreDetails
By Almost Every Measure, Myanmar Junta Ranks Among World’s Worst Regimes
Analysis

By Almost Every Measure, Myanmar Junta Ranks Among World’s Worst Regimes

by Khin Nadi
February 2, 2024
10.8k

The Irrawaddy unpacks the regime’s three-year track record of violence and rights abuses, as assessed by leading global organizations and...

Read moreDetails
Karen Ethnic Army Launches Final Push to Capture Myawaddy on Thai Border
Burma

Karen Ethnic Army Launches Final Push to Capture Myawaddy on Thai Border

by The Irrawaddy
April 9, 2024
10.3k

The KNLA and PDF groups launched an attack on the last junta battalion defending Myawaddy on Tuesday afternoon and were...

Read moreDetails
Illegal Entry Arrests Surge in Thailand Amid Forced Military Conscription in Myanmar
Myanmar’s Crisis & the World

Illegal Entry Arrests Surge in Thailand Amid Forced Military Conscription in Myanmar

by Brian Wei
May 30, 2024
9.4k

More than half of the soaring number of people being detained at the border said they were fleeing conscription, a...

Read moreDetails
Clashes Resume on Thai-Myanmar Border
Burma

Clashes Resume on Thai-Myanmar Border

by AFP
April 20, 2024
7k

Myanmar junta troops near the Second Friendship Bridge to Thailand are holding out against anti-regime forces.

Read moreDetails
Myanmar Junta Causes Thailand Problems
Guest Column

Myanmar Junta Causes Thailand Problems

by Paul Greening
March 7, 2024
6.8k

The multiple crises on Thailand’s border sparked by the Myanmar junta’s failed coup could present opportunities for Bangkok, but so...

Read moreDetails
Load More
Next Post
Curfew Eased in Arakan State

Curfew Eased in Arakan State

Calls Grow for Education Reform

Calls Grow for Education Reform

No Result
View All Result

Recommended

Trade and Traffic from Thai Border Region Dwindle as Checkpoints Multiply

Trade and Traffic from Thai Border Region Dwindle as Checkpoints Multiply

3 days ago
957
The Lady Myanmar’s Generals Can’t Defeat

The Lady Myanmar’s Generals Can’t Defeat

3 days ago
680

Most Read

  • Myanmar Junta Moves to Seize Sagaing Roads

    Myanmar Junta Moves to Seize Sagaing Roads

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Certifying a Chinese Security Invasion; Boosting Ties With Nuclear North Korea; and More

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Residents of Myanmar Ruby Hub Speak Out as TNLA Mining Takes Toll

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta Changes Election Law Ahead of Polls

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Trade and Traffic from Thai Border Region Dwindle as Checkpoints Multiply

    shares
    Share 0 Tweet 0

Newsletter

Get The Irrawaddy’s latest news, analyses and opinion pieces on Myanmar in your inbox.

Subscribe here for daily updates.

Contents

  • News
  • Politics
  • War Against the Junta
  • Myanmar’s Crisis & the World
  • Conflicts In Numbers
  • Junta Crony
  • Ethnic Issues
  • Asia
  • World
  • Business
  • Economy
  • Election 2020
  • Elections in History
  • Cartoons
  • Features
  • Opinion
  • Editorial
  • Commentary
  • Guest Column
  • Analysis
  • Letters
  • In Person
  • Interview
  • Profile
  • Dateline
  • Specials
  • Myanmar Diary
  • Women & Gender
  • Places in History
  • On This Day
  • From the Archive
  • Myanmar & COVID-19
  • Intelligence
  • Myanmar-China Watch
  • Lifestyle
  • Travel
  • Food
  • Fashion & Design
  • Videos
  • Photos
  • Photo Essay
  • Donation

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • Burmese

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Business
    • Economy
    • Business Roundup
  • Books
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.