• Burmese
Thursday, July 17, 2025
No Result
View All Result
NEWSLETTER
The Irrawaddy
26 °c
Yangon
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
No Result
View All Result
The Irrawaddy
No Result
View All Result
Home News Burma

Nationalists Protest Govt’s New Arakan State Terminology

Moe Myint by Moe Myint
July 1, 2016
in Burma
Reading Time: 2 mins read
0 0
A A
Nationalists Protest Govt’s New Arakan State Terminology

A sign posted by nationalists in Arakan State that reads

5.8k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

RANGOON — Arakanese nationalist groups from Sittwe, Arakan State, sent an open letter to President Htin Kyaw and State Counselor Aung San Suu Kyi objecting to the government’s new terminology for those who self-identify as Rohingya prior to a protest they have planned for next week.

About 500 residents and 70 Buddhist monks signed the letter, which objected to the administration’s preferred “Muslims from Arakan State” jargon, which the government trotted out in hopes of easing tensions between the local Buddhist and Muslim communities.

The statement was delivered to Burma Army Commander-in-Chief Snr-Gen Min Aung Hlaing, Upper and Lower House Speakers, the ministries of defense, home affairs, information, and labor, immigrations and population, as well as the Arakan State government.

RelatedPosts

Renowned Myanmar language teacher John Okell is still inspiring students, five decades on.

Love of the Lingo

August 5, 2020
10.2k
--

‘Secret Garden’ in Wa Special Region Leaves Much to the Imagination

February 27, 2020
8.5k
This Week in Parliament (August 8-12)

This Week in Parliament (August 8-12)

August 13, 2016
3.8k

Last weekend, about 300 Arakanese nationalists, monks and civil society organizations (CSOs) in the state capital of Sittwe decided to launch a poster campaign for every Arakanese house with signs that said, “Rakhine is Rakhine, Bengali is Bengali,” highlighting that they would continue to use the word “Bengali” to describe the self-identifying Rohingya—who they believe are interlopers from Bangladesh—instead of taking on the government’s new nomenclature.

A sign posted by nationalists in Arakan State that reads, ‘Rakhine is Rakhine, Bengali is Bengali.’ (Photo: Zaw Zaw Naing / The Rakhine Gazette)
A sign posted by nationalists in Arakan State that reads, ‘Rakhine is Rakhine, Bengali is Bengali.’ (Photo: Zaw Zaw Naing / The Rakhine Gazette)

Two weeks ago, Burma’s representative to the United Nations (UN), Thet Thinzar Htun, said that using “the Muslim community in Arakan State” instead of the contentious term “Rohingya” would help foster harmony and mutual trust between the Buddhist and Muslim communities in Arakan State.

Days later, Yanghee Lee, UN special rapporteur on human rights in Burma, visited Arakan State and met with both Buddhist and Muslim communities. During her time in the country, the Ministry of Information officially instructed state-owned publications to use the terms “the Muslim Community in Arakan State” and “the Buddhist Community of Arakan State.”

The National League for Democracy (NLD) government hoped to chart a neutral course with its new terminology, but both sides have rejected it and doubt that it will succeed.

The open letter stated that if the Union government adopts the new labels, it is intentionally hiding the Muslim community’s Bengali origins and will be viewed as an attempt to destroy the Arakan race.

“We strongly object and will not accept any term except Bengali,” stated the letter.

Arakan nationalist Than Htun claimed that the groups have already obtained official permission to peacefully assemble in every township in Arakan State on July 3. Police chiefs in Sittwe, Buthidaung, Thandwe, Kyauktaw and Maungdaw townships all confirmed that they were aware of and would allow a massive protest.

Khin Maung, Kyauktaw Township police chief, told The Irrawaddy that a demonstration with up to 1,000 protestors had been approved.

On Friday, an invitation letter from the Arakan State government circulated on social media, requesting that influential nationalist monks who would join the rally first hold talks at the state government’s offices on July 2. Arakan State Chief Minister Nyi Pu was unavailable to comment for this story.

U Eainda Sakka, an abbot from Sittwe, was invited to the government meeting but said there was no specific information or explanation included in the letter. He said he assumed it was related to the upcoming rally, but that if the chief minister hoped that they would avoid emotive slogans [Suu Kyi previously labeled ‘Rohingya’ and ‘Bengali’ as emotive terms], they would not acquiesce, as they had already received permission in accordance with the law.

“Maybe they will tell us to manage the rally and keep the situation calm,” he added.

Your Thoughts …
Tags: A_Factiva
Moe Myint

Moe Myint

The Irrawaddy

Similar Picks:

Inspiring Women of Burma  
Burma

Inspiring Women of Burma  

by The Irrawaddy
March 18, 2016
33.6k

The contributions of some of Burma’s leading female figures are highlighted in the final part of a series that ran...

Read moreDetails
Australian-Karen Actress: ‘I Hope Karen People Will Have the Right to Self-Determination’
Asia

Australian-Karen Actress: ‘I Hope Karen People Will Have the Right to Self-Determination’

by Saw Yan Naing
January 18, 2016
13.7k

Tasneem Roc, an Australian actress who also has ethnic Karen roots, speaks with The Irrawaddy about her career and her...

Read moreDetails
Burma’s Media Landscape Through the Years
Burma

Burma’s Media Landscape Through the Years

by The Irrawaddy
May 4, 2016
13.5k

In the wake of World Press Freedom Day, celebrated on Tuesday, The Irrawaddy revisits a history of Burmese media stretching...

Read moreDetails
Burmese Director Explores Same-Sex Relationships in New Film
Burma

Burmese Director Explores Same-Sex Relationships in New Film

by Yu Mon Kyaw
January 28, 2016
8.2k

Entitled ‘Gemini,’ Nyo Min Lwin’s film about romance between two men explores ground seldom trod in Burma’s movie industry.

Read moreDetails
Lucky Numbers in the Quest for Peace
Commentary

Lucky Numbers in the Quest for Peace

by Nyein Nyein
September 10, 2015
8.7k

Burmese generals’ edicts have often been intimately tied to numerology and astrology. Is the peace process similarly tied to superstitious...

Read moreDetails
Neruda’s Burmese Days
Culture

Neruda’s Burmese Days

by Seamus Martov
June 15, 2015
12.5k

The late Chilean poet Pablo Neruda found love and lasting inspiration in the colonial capital.

Read moreDetails
Load More
Next Post
Govt Committee to Settle All Land Grab Cases in Six Months

Govt Committee to Settle All Land Grab Cases in Six Months

The Irrawaddy Business Roundup (July 2

The Irrawaddy Business Roundup (July 2, 2016)

No Result
View All Result

Recommended

What the ‘Snake Charmer’ Analogy Gets Wrong About Myanmar

What the ‘Snake Charmer’ Analogy Gets Wrong About Myanmar

2 days ago
1.2k
‘Not a Witch Hunt’: Upholding Survivor-Centered Justice in Myanmar

‘Not a Witch Hunt’: Upholding Survivor-Centered Justice in Myanmar

6 days ago
802

Most Read

  • Indian Army Accused of Deadly Strike on Separatists in Myanmar

    Indian Army Accused of Deadly Strike on Separatists in Myanmar

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Rakhine Fighters Close In on Myanmar Junta’s Naval Base

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Behind the Scenes: China’s Hand in Myanmar’s Election

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta Recaptures Nawnghkio After Months-Long Counteroffensive

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta’s Recapture of Nawnghkio Shows Strategic Missteps by TNLA

    shares
    Share 0 Tweet 0

Newsletter

Get The Irrawaddy’s latest news, analyses and opinion pieces on Myanmar in your inbox.

Subscribe here for daily updates.

Contents

  • News
  • Politics
  • War Against the Junta
  • Myanmar’s Crisis & the World
  • Conflicts In Numbers
  • Junta Crony
  • Ethnic Issues
  • Asia
  • World
  • Business
  • Economy
  • Election 2020
  • Elections in History
  • Cartoons
  • Features
  • Opinion
  • Editorial
  • Commentary
  • Guest Column
  • Analysis
  • Letters
  • In Person
  • Interview
  • Profile
  • Dateline
  • Specials
  • Myanmar Diary
  • Women & Gender
  • Places in History
  • On This Day
  • From the Archive
  • Myanmar & COVID-19
  • Intelligence
  • Myanmar-China Watch
  • Lifestyle
  • Travel
  • Food
  • Fashion & Design
  • Videos
  • Photos
  • Photo Essay
  • Donation

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • Burmese

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Business
    • Economy
    • Business Roundup
  • Books
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.