• Burmese
Tuesday, July 8, 2025
No Result
View All Result
NEWSLETTER
The Irrawaddy
26 °c
Yangon
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
No Result
View All Result
The Irrawaddy
No Result
View All Result
Home Opinion Commentary

Squabbles Over Terminology Obscure Suu Kyi’s Larger Goals

The Irrawaddy by The Irrawaddy
May 13, 2016
in Commentary
Reading Time: 3 mins read
0 0
A A
Squabbles Over Terminology Obscure Suu Kyi’s Larger Goals

Aung San Suu Kyi

6.2k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

A New York Times editorial this week slammed what it called “Aung San Suu Kyi’s Cowardly Stance on the Rohingya,” in reaction to a request earlier this month from Suu Kyi’s Foreign Ministry to the US Embassy to avoid using the term “Rohingya.” The appeal came after an embassy statement last month offering condolences over the drowning of more than 20 displaced Muslims in Arakan State provoked a demonstration outside the embassy building for using the contentious term.

The New York Times is wrong to conclude that Suu Kyi, having bravely championed the rights of her compatriots in the face of despotism for a generation, has “continued” the unacceptable policies of Burma’s former military rulers.

The Irrawaddy has reported closely on the conflict in Arakan State since 2012, when sectarian violence first broke out (resulting in some 140,000 displaced, mostly Rohingya Muslim), through to the tenure of the new government after the National League for Democracy’s (NLD) landslide win in the November 2015 election. Throughout, we have been witness to the sheer magnitude of unfair attacks against the NLD on issues pertaining to religion and ethnicity.

RelatedPosts

Paranoid Junta Turns to Foreign Expertise After 4 Years of Chaos; and More

Paranoid Junta Turns to Foreign Expertise After 4 Years of Chaos; and More

May 10, 2025
1.6k
Myanmar Junta Boss Returns to China’s Embrace After Russia Trip

Myanmar Junta Boss Returns to China’s Embrace After Russia Trip

March 12, 2025
5.4k
India Curries Favor; Junta Boss Showers Titles – Hail ‘King Putin’; and More

India Curries Favor; Junta Boss Showers Titles – Hail ‘King Putin’; and More

March 8, 2025
4.2k

In Arakan State, the NLD government faces a pressing new challenge in the form of ethnic armed insurgency, with the Arakan Army engaged in fierce hostilities with the Burma Army, on top of the unresolved religious conflict. Meanwhile the new government is striving to realize its election promises to end the country’s civil wars and achieve national reconciliation—along with the tremendous burden of rebuilding a wrecked economy and enfeebled national institutions.

Under such circumstances, the NLD has to enlist the cooperation of the Burma Army. After five decades of repressive military rule, the Burma Army maintains its grip on core sections of the country’s political apparatus and economy. The New York Times has misconstrued this reality, characterizing her necessarily cautious policy as a joining of hands with the military.

The new US Ambassador to Burma Scot Marciel appears to understand how Suu Kyi and the NLD government must proceed in rebuilding their country and establishing democracy.

“The normal US practice and the normal international practice is that communities anywhere have the right, or have the ability, to decide what they are going to be called. And normally when that happens, we would call them what they asked to be called. It’s not a political decision, it’s just a normal practice,” Marciel told members of the press and civil society on Tuesday. The ambassador, however, avoided using “Rohingya” for the duration of the press conference.

Although international media have largely overlooked it, the diplomatic community are aware that Burma’s Foreign Ministry has adopted a more moderate stance regarding terminology—advising the international community against using “Rohingya” as polarizing and unproductive—in comparison with the forthright position of the previous government: that there were no Rohingya in Burma, only “Bengalis” (the term widely used within Burmese society to imply that the Rohingya are interlopers from Bangladesh).

In an engagement with the diplomatic community last month, Suu Kyi as foreign minister also signaled a deviation from the insistence of the military government and its successor under President Thein Sein that the country be called “Myanmar” rather than Burma. She told the assembled diplomats from over 60 countries that they were free to use either term.

The Irrawaddy believes that, rather than arguing over terminology, it is crucial to initiate a dialogue between the Buddhist majority and Muslim minority in Arakan State and negotiate a lasting solution, which would alleviate the everyday suffering of all communities in the impoverished state.

The NLD government must invite stakeholders both from the country’s ethnic insurgencies and its inter-religious conflicts to attend, and be heard, at the proposed “21st Century Panglong Conference” on national reconciliation and internal peace. The much-touted “union spirit” can only emerge under conditions of equality and mutual understanding among the diverse people of Burma—the one secure foundation for nation building.

At the same time, the NLD government needs to show humanity toward communities currently excluded under the 1982 Citizenship Law (notably the Rohingya, who are not listed among the 135 ethnic groups who automatically qualify for citizenship). Plans should be adopted in cooperation with the United Nations, international organizations and friendly foreign governments to promote peaceful coexistence between Burma’s diverse communities, guaranteeing their fundamental human rights including access to medical services and schooling for children.

Only under such transformed conditions will the government be able to claim that there is no “ethnic cleansing” or systematic discrimination in Arakan State—and that the NLD government, unlike its predecessors, is not part of the problem but part of the solution.

Meanwhile, the international media and foreign governments should try for a deeper understanding of Burma’s complex ethnic makeup and its fault-lines, to avoid making statements that may inadvertently fuel strife between communities.

When questioned on the Rohingya issue in a press conference right before last year’s general election, Suu Kyi said it was unhelpful to exaggerate problems in Burma.

“All those who have goodwill toward this country should remember the Burmese saying: You have to make big problems small, and small problems disappear,” said Suu Kyi.

This editorial was originally published in Burmese on The Irrawaddy’s Burmese-language website.

Your Thoughts …
Tags: A_FactivaForeign Relations
The Irrawaddy

The Irrawaddy

...

Similar Picks:

Myanmar Junta Counteroffensives Failing Across Country: Analysts
Analysis

Myanmar Junta Counteroffensives Failing Across Country: Analysts

by Hein Htoo Zan
September 20, 2024
16.8k

Three major operations to retake territory from ethnic armies and their allies are being hampered by troop shortages, experts say.

Read moreDetails
Myanmar Junta Boss Returns to China’s Embrace After Russia Trip
Myanmar-China Watch

Myanmar Junta Boss Returns to China’s Embrace After Russia Trip

by The Irrawaddy
March 12, 2025
5.4k

Min Aung Hlaing hosts Chinese envoy for talks on Beijing’s Shan intervention and support for regime’s planned poll.   

Read moreDetails
Rakhine War: Dozens More Defeated Myanmar Junta Troops Flee to Bangladesh
Myanmar’s Crisis & the World

Rakhine War: Dozens More Defeated Myanmar Junta Troops Flee to Bangladesh

by Muktadir Rashid  
June 13, 2024
5.3k

Latest exodus from battle with Arakan Army comes just days after Dhaka repatriated 134 regime runaways. 

Read moreDetails
India Curries Favor; Junta Boss Showers Titles – Hail ‘King Putin’; and More
Junta Watch

India Curries Favor; Junta Boss Showers Titles – Hail ‘King Putin’; and More

by The Irrawaddy
March 8, 2025
4.2k

Also this week, the regime chief strengthened ties with Russia and Belarus during a goodwill tour of his key allies.

Read moreDetails
Blaming Ex-Dictator for Blackouts; Leading Tatmadaw’s Historic Humiliation; and More
Junta Watch

Blaming Ex-Dictator for Blackouts; Leading Tatmadaw’s Historic Humiliation; and More

by The Irrawaddy
January 18, 2025
3.5k

Also this week, the Air Force chief urged escalation of a campaign that has killed over 1,000 civilians, and the...

Read moreDetails
Allies Rush to Back Sham Poll; Min Aung Hlaing Finally Confesses
Junta Watch

Allies Rush to Back Sham Poll; Min Aung Hlaing Finally Confesses

by The Irrawaddy
December 7, 2024
3.1k

Also this week, a study showed the regime has arrested over 1,800 netizens for criticizing military rule, and the junta...

Read moreDetails
Load More
Next Post
Dateline Irrawaddy: ‘The Constitution Has Made Two Lions Live Together in a Cave’

Dateline Irrawaddy: ‘The Constitution Has Made Two Lions Live Together in a Cave’

Min Aung Hlaing

Min Aung Hlaing, Burma’s Commander-in-Chief, Not Stepping Down

No Result
View All Result

Recommended

Myanmar Regime Leader Rejects World Bank Economic Forecast as Inaccurate

Myanmar Regime Leader Rejects World Bank Economic Forecast as Inaccurate

5 days ago
1.5k
From Foreign Policy Drift to Diplomatic Freefall in Myanmar

From Foreign Policy Drift to Diplomatic Freefall in Myanmar

1 week ago
2.2k

Most Read

  • Myanmar Junta Starves Last Rakhine Strongholds as AA Closes In

    Myanmar Junta Starves Last Rakhine Strongholds as AA Closes In

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Timor-Leste Hits Back at Myanmar Junta’s Objection to ASEAN Membership

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • TNLA Defies Myanmar Junta Push to Cede Shan Towns in China Talks  

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar People Skeptical of Junta’s Promises of Election, Peace

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar’s Civilian Govt Rebuffs Junta’s Appeal for ‘Cooperation’

    shares
    Share 0 Tweet 0

Newsletter

Get The Irrawaddy’s latest news, analyses and opinion pieces on Myanmar in your inbox.

Subscribe here for daily updates.

Contents

  • News
  • Politics
  • War Against the Junta
  • Myanmar’s Crisis & the World
  • Conflicts In Numbers
  • Junta Crony
  • Ethnic Issues
  • Asia
  • World
  • Business
  • Economy
  • Election 2020
  • Elections in History
  • Cartoons
  • Features
  • Opinion
  • Editorial
  • Commentary
  • Guest Column
  • Analysis
  • Letters
  • In Person
  • Interview
  • Profile
  • Dateline
  • Specials
  • Myanmar Diary
  • Women & Gender
  • Places in History
  • On This Day
  • From the Archive
  • Myanmar & COVID-19
  • Intelligence
  • Myanmar-China Watch
  • Lifestyle
  • Travel
  • Food
  • Fashion & Design
  • Videos
  • Photos
  • Photo Essay
  • Donation

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • Burmese

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Business
    • Economy
    • Business Roundup
  • Books
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.