• Burmese
Saturday, May 17, 2025
No Result
View All Result
NEWSLETTER
The Irrawaddy
30 °c
Boydton
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
No Result
View All Result
The Irrawaddy
No Result
View All Result
Home News Burma

Minority Language Classes Get Boost With Burma Govt Stipend

Lawi Weng by Lawi Weng
October 14, 2014
in Uncategorized
Reading Time: 3 mins read
0 0
A A
Minority Language Classes Get Boost With Burma Govt Stipend

Mon children study their mother tongue at a school in Panga village

4.5k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

RANGOON — The Union government will provide a stipend for schoolteachers who teach ethnic minority languages in Burma, according to ethnic leaders, in what they say would be a major win for ethnic minorities’ cultures and rights.

Ethnic leaders told The Irrawaddy that the Ministry of Education had asked them to put forward lists of schoolteachers who teach ethnic languages at state schools, with the government in Naypyidaw to pay the instructors 30,000 kyats (US$30) monthly.

If true, it would be the first time the Union government has offered to compensate teachers for dedicating a portion of their instruction to ethnic language study.

RelatedPosts

Myanmar Junta Abandons Chinese Pipeline Amid Resistance Attacks

Myanmar Junta Abandons Chinese Pipeline Amid Resistance Attacks

May 16, 2025
524
Mandalay Authorities ‘Dragging Their Feet’ Over Post-Earthquake Rebuilding

Mandalay Authorities ‘Dragging Their Feet’ Over Post-Earthquake Rebuilding

May 16, 2025
160
Will Dictatorship Last Until 2080?

Will Dictatorship Last Until 2080?

May 16, 2025
128

In Mon State, a pioneering curriculum that included Mon language instruction has been taught since July, making schools in the state the first to teach an ethnic minority language in a government school in more than 50 years.

An ethnic Mon parliamentarian told The Irrawaddy that he had been told the monthly stipend would be paid retroactively from July.

“We asked for 40,000 [kyats], but they agreed to provide 30,000 for one person,” said Aung Naing Oo, a lawmaker from Moulmein.

“We got our right to let our children study their mother tongue. We need to say thanks to the government. But we want to say to our Mon people, we have not achieved our political goals yet. It is just the beginning, just a little progress,” he said.

In Mon State, literature is highly valued, and Buddhist teachings are taught from a young age from Mon-language texts.

“It is important for our Mon children to be able to read their language,” said Aung Naing Oo. “Our children will understand the value of their literature when they can read in their mother language.”

Kachin Literature and Culture (KLC) told The Irrawaddy that the organization had also been informed that government schools in Kachin State would receive money from Naypyidaw for instructors who teach the Kachin language in schools. Currently, there is not an ethnic Kachin language component to government schools’ curricula in Kachin State.

Lum Nyoi, who is the joint secretary from KLC, said her group is helping to prepare government schools to teach the Kachin language.

“They [the Union government] told us to teach [the Kachin language] at schools. We have ongoing talks about the amount of teaching time,” she said.

Sai Maung Tin, a Union-level parliamentarian, said that ethnic Shan schools would also be allowed to incorporate the minority group’s language into the curriculum.

“Our schoolteachers may be provided money in the coming year’s budget,” he said. “We provide our own money to our schoolteachers at the moment.”

The Shan language is not currently taught during the school year, and children are most often given linguistic instruction over the summer months when class is not in session.

Asked about the importance of preserving the Shan language and literature, Sai Maung Tin said the matter was existential.

“Without Shan literature, the Shan people would disappear. Shan people will exist as long as their literature survives.”

Under the democratically elected U Nu government of the 1950s, all schools in Burma’s ethnic areas were permitted to teach ethnic languages, but the military regimes that ruled the country from 1962 enforced monolingual education in all state schools.

As a result, most ethnic groups in the country, as in other parts of the country, only schools run by ethnic rebel administrations have taught local languages.

Amid political reforms initiated after President Thein Sein came to power in 2011, ethnic lawmakers have made requests for mother-tongue teaching to be reinstated. Since 2012, teaching ethnic languages has been permitted, but only outside of school hours, and without any state funding.

Your Thoughts …
Lawi Weng

Lawi Weng

The Irrawaddy

Similar Picks:

Exodus: Tens of Thousands Flee as Myanmar Junta Troops Face Last Stand in Kokang
Burma

Exodus: Tens of Thousands Flee as Myanmar Junta Troops Face Last Stand in Kokang

by Hein Htoo Zan
November 28, 2023
97.9k

Myanmar National Democratic Alliance Army troops are opening roads and pathways through forests for people to flee Kokang’s capital as...

Read moreDetails
Burning Alive in Myanmar: Two Resistance Fighters Executed in Public
Burma

Burning Alive in Myanmar: Two Resistance Fighters Executed in Public

by The Irrawaddy
February 7, 2024
88.5k

People’s Defense Force says junta troops told every household in the village to send one member to witness the double...

Read moreDetails
Another Entire Junta Battalion Raises the White Flag in Myanmar’s Northern Shan State
War Against the Junta

Another Entire Junta Battalion Raises the White Flag in Myanmar’s Northern Shan State

by The Irrawaddy
November 29, 2023
86.9k

Brotherhood Alliance member says it now has complete control of Kokang’s northernmost section after the junta’s Light Infantry Battalion 125...

Read moreDetails
Depleted Myanmar Military Urges Deserters to Return to Barracks
Burma

Depleted Myanmar Military Urges Deserters to Return to Barracks

by The Irrawaddy
December 4, 2023
58.8k

The junta said deserters would not be punished for minor crimes, highlighting the military’s shortage of troops as resistance offensives...

Read moreDetails
As Myanmar’s Military Stumbles, a Top General’s Dissapearance Fuels Intrigue
Burma

As Myanmar’s Military Stumbles, a Top General’s Dissapearance Fuels Intrigue

by The Irrawaddy
April 19, 2024
46.6k

The junta’s No. 2 has not been seen in public since April 3, sparking rumors that he was either gravely...

Read moreDetails
Enter the Dragon, Exit the Junta: Myanmar’s Brotherhood Alliance makes Chinese New Year Vow
Burma

Enter the Dragon, Exit the Junta: Myanmar’s Brotherhood Alliance makes Chinese New Year Vow

by The Irrawaddy
February 12, 2024
44.4k

Ethnic armed grouping says it will continue Operation 1027 offensive until goal of ousting the junta is achieved. 

Read moreDetails
Load More
Next Post
Rangoon Tax Department Completes Annual Property Valuation

Rangoon Tax Department Completes Annual Property Valuation

Look Beyond Burmese ‘Scapegoats’ in Thai Murder Case: Rights Group

Look Beyond Burmese ‘Scapegoats’ in Thai Murder Case: Rights Group

No Result
View All Result

Recommended

Breaking the 60-Year Political Cycle in Myanmar

Breaking the 60-Year Political Cycle in Myanmar

5 days ago
1.1k
How Myanmar Junta Uses Air Force to Fight Its Corner

How Myanmar Junta Uses Air Force to Fight Its Corner

3 days ago
1.1k

Most Read

  • Ousted Myanmar Envoy to UK Charged With Trespass in London Residence Row

    Ousted Myanmar Envoy to UK Charged With Trespass in London Residence Row

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Three Japanese Firms Ditch Myanmar Port Project

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Workers at Adidas Factory in Myanmar Strike for Living Wage

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta Leader Scores Diplomatic Win With Xi Meeting in Moscow

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta Abandons Chinese Pipeline Amid Resistance Attacks

    shares
    Share 0 Tweet 0

Newsletter

Get The Irrawaddy’s latest news, analyses and opinion pieces on Myanmar in your inbox.

Subscribe here for daily updates.

Contents

  • News
  • Politics
  • War Against the Junta
  • Myanmar’s Crisis & the World
  • Conflicts In Numbers
  • Junta Crony
  • Ethnic Issues
  • Asia
  • World
  • Business
  • Economy
  • Election 2020
  • Elections in History
  • Cartoons
  • Features
  • Opinion
  • Editorial
  • Commentary
  • Guest Column
  • Analysis
  • Letters
  • In Person
  • Interview
  • Profile
  • Dateline
  • Specials
  • Myanmar Diary
  • Women & Gender
  • Places in History
  • On This Day
  • From the Archive
  • Myanmar & COVID-19
  • Intelligence
  • Myanmar-China Watch
  • Lifestyle
  • Travel
  • Food
  • Fashion & Design
  • Videos
  • Photos
  • Photo Essay
  • Donation

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • Burmese

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Business
    • Economy
    • Business Roundup
  • Books
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.