• Burmese
Friday, July 11, 2025
No Result
View All Result
NEWSLETTER
The Irrawaddy
26 °c
Yangon
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Business
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Junta Watch
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Books
  • Donation
No Result
View All Result
The Irrawaddy
No Result
View All Result
Home News Burma

Japanese Newspaper Apologizes to Commander-in-Chief over Interview

Htun Htun by Htun Htun
February 25, 2019
in Burma
Reading Time: 2 mins read
0 0
A A
Asahi Shimbun’s Yangon bureau chief Ryuta Sometaya interviews Army chief Senior General Min Aung Hlaing in Naypyitaw on Feb. 14, 2019. / Office of the Commander-in-Chief (Army)

Asahi Shimbun’s Yangon bureau chief Ryuta Sometaya interviews Army chief Senior General Min Aung Hlaing in Naypyitaw on Feb. 14, 2019. / Office of the Commander-in-Chief (Army)

11.7k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

YANGON—Japanese newspaper Asahi Shimbun has issued an official apology to the Office of the Commander-in-Chief after the latter complained to the Myanmar Press Council over alleged inaccuracies in an interview with Army chief Senior General Min Aung Hlaing.

The Office of the Commander-in-Chief (Army) filed a complaint with the council on Feb. 16, apparently upset that the Asahi Shimbun had failed to honor its agreement to show the senior general a draft of the interview prior to publication. The interview was conducted in Naypyitaw on Feb. 14.

“Yes, we filed a complaint, and Asahi Shimbun gave us an apology. As it sent us a formal apology, it can be said that the case is settled now,” Brigadier-General Zaw Min Tun of the Tatmadaw True News Information Team told The Irrawaddy. Myanmar’s military is commonly referred to as the Tatmadaw.

RelatedPosts

New Year Honors List: A Who’s Who of Genocide, Sanctions, and Misrule

New Year Honors List: A Who’s Who of Genocide, Sanctions, and Misrule

April 19, 2025
3.7k
On Leadership and Power in Myanmar

On Leadership and Power in Myanmar

December 10, 2024
8.1k
Myanmar Junta Kills Eleven Rakhine Villagers: Residents

Myanmar Junta Kills Eleven Rakhine Villagers: Residents

June 1, 2024
1.8k

The senior general had asked to see a draft of his interview with the Japanese newspaper’s Yangon bureau chief, Ryuta Sometaya, to prevent any mistakes or misunderstandings. However, the newspaper published the story the following day on its Japanese-language website without doing so.

In its complaint, the Myanmar Army said the Japanese newspaper failed to report the interview correctly and precisely, and therefore breached Chapter 4, Paragraph 9 (a) of the Media Law and Chapter 10, Para 33 (c) of the Media By-law.

The Myanmar Press Council has asked the Myanmar Army to clarify which parts of the Asahi Shimbun’s story it believes could cause misunderstanding. The website of the Office of the Commander-in-Chief has itself published the entire interview in both Burmese and English.

U Myint Kyaw, joint secretary 1 of the press council, said, “In my view, if it agreed to show a draft before publication, [the newspaper] has to do so, because it is an interview,” adding that the situation might be different if the military were demanding an apology over a straight news story.

The interview touched upon the military chief’s view on constitutional amendment, the military’s role in Parliament, the Rohingya issue, the peace process, and the policies of State Counselor Daw Aung San Suu Kyi and the ruling National League for Democracy.

The Press Council has invited representatives of both sides to discuss the issue at a meeting on March 1.

Your Thoughts …
Tags: Asahi ShimbunCommander-in-ChiefMedia LawMyanmar Press CouncilTatmadaw
Htun Htun

Htun Htun

The Irrawaddy

Similar Picks:

Japan’s ‘Special Relationship’ With Myanmar Has Abetted Decades of Military Rule
From the Archive

Japan’s ‘Special Relationship’ With Myanmar Has Abetted Decades of Military Rule

by Bertil Lintner
May 17, 2024
17.7k

In light of EAO and NUG leaders’ recent talks in Tokyo, The Irrawaddy revisits a column from 2022 exploring Japan’s...

Read moreDetails
Myanmar Junta’s Yangon Economics Minister was Friends with Assassin Conspirator 
Burma

Myanmar Junta’s Yangon Economics Minister was Friends with Assassin Conspirator 

by The Irrawaddy
September 28, 2022
18.5k

Lieutenant Colonel Myo Myint Aung has been appointed to run Yangon’s economy, despite having a military background.

Read moreDetails
On Leadership and Power in Myanmar
From the Archive

On Leadership and Power in Myanmar

by David Steinberg
December 10, 2024
8.1k

In memory of Professor David Steinberg, who passed away last week, The Irrawaddy revisits his 2022 article on how Myanmar...

Read moreDetails
KIA Seizes Three Key Myanmar Junta Outposts
Ethnic Issues

KIA Seizes Three Key Myanmar Junta Outposts

by Hein Htoo Zan
August 8, 2023
5.9k

The Kachin Independence Army said it has overrun two regime strongholds and one held by its Shan Nationalities Army allies.

Read moreDetails
Ex-Spy Chief and Business Cronies Donate to Myanmar Junta Chief’s Buddha Statue
Burma

Ex-Spy Chief and Business Cronies Donate to Myanmar Junta Chief’s Buddha Statue

by The Irrawaddy
July 28, 2023
5.6k

The world’s largest seated Buddha statue is due to be unveiled on Tuesday as cronies gather to shower the project...

Read moreDetails
Myanmar Junta Loses Grip on Bago
Analysis

Myanmar Junta Loses Grip on Bago

by The Irrawaddy
August 28, 2023
4.2k

The Karen National Union and its allies say regime troops are on the retreat in Bago Region, leaving Naypyitaw vulnerable.

Read moreDetails
Load More
Next Post
Maj. Aung Ko Nyein. / Masarita Nyarni / Facebook

Myanmar Military Major Killed in Fighting With Arakan Army in Rakhine

One of the award-winning photos from Ko Myo's photo essay “Beautiful Girl” in which the baby elephant Mi Chaw and her care-giver nap together. / Ko Myo

Photographer Tells the Dark Side of the Elephant’s Story in Myanmar

No Result
View All Result

Recommended

China’s Surveillance State Watches Everyone, Everywhere

China’s Surveillance State Watches Everyone, Everywhere

3 days ago
805
‘Reforms Are Not Optional’: Prominent Activist Urges NUG to Act Before It’s Too Late

‘Reforms Are Not Optional’: Prominent Activist Urges NUG to Act Before It’s Too Late

1 day ago
803

Most Read

  • Chinese Investment Reshapes Myanmar’s N. Shan as MNDAA Consolidates Power

    Chinese Investment Reshapes Myanmar’s N. Shan as MNDAA Consolidates Power

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Chin Resistance Tensions Boil Over as CNA Seizes Rival’s Myanmar HQ

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • ‘Reforms Are Not Optional’: Prominent Activist Urges NUG to Act Before It’s Too Late

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Myanmar Junta Deploying Conscripts in Major Push to Reclaim Lost Territory

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • Trump’s Tariffs to Hit Myanmar’s Garment Manufacturers Hard

    shares
    Share 0 Tweet 0

Newsletter

Get The Irrawaddy’s latest news, analyses and opinion pieces on Myanmar in your inbox.

Subscribe here for daily updates.

Contents

  • News
  • Politics
  • War Against the Junta
  • Myanmar’s Crisis & the World
  • Conflicts In Numbers
  • Junta Crony
  • Ethnic Issues
  • Asia
  • World
  • Business
  • Economy
  • Election 2020
  • Elections in History
  • Cartoons
  • Features
  • Opinion
  • Editorial
  • Commentary
  • Guest Column
  • Analysis
  • Letters
  • In Person
  • Interview
  • Profile
  • Dateline
  • Specials
  • Myanmar Diary
  • Women & Gender
  • Places in History
  • On This Day
  • From the Archive
  • Myanmar & COVID-19
  • Intelligence
  • Myanmar-China Watch
  • Lifestyle
  • Travel
  • Food
  • Fashion & Design
  • Videos
  • Photos
  • Photo Essay
  • Donation

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • Burmese

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Burma
    • Politics
    • World
    • Asia
    • Myanmar’s Crisis & the World
    • Ethnic Issues
    • War Against the Junta
    • Junta Cronies
    • Conflicts In Numbers
    • Junta Watch
    • Fact Check
    • Investigation
    • Myanmar-China Watch
    • Obituaries
  • Politics
  • Opinion
    • Commentary
    • Guest Column
    • Analysis
    • Editorial
    • Stories That Shaped Us
    • Letters
  • Ethnic Issues
  • War Against the Junta
  • In Person
    • Interview
    • Profile
  • Business
    • Economy
    • Business Roundup
  • Books
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.