When the Myanmar military, like the British colonial army, hammers a population into desperation, the result may be more destructive than the problem they set out to resolve.